Oprema Biotar 58mm f

Объектив Carl Zeiss Jena Biotar 58 mm f/ 2

Внешний вид

Опт. схема

Формат: 35mm зеркальная

Тип: Постоянное фокусное расстояние (фикс)

Фокус: Ручная фокусировка

Система: M42, Exakta

Год начала производства: 1946

Год окончания производства: 1960

Оптическая схема: 6 элементов в 4 группах

Средняя цена: 6200 руб.

Характеристики:
Фок. раст.Макс. диафр.Мин. диафр.Леп-в диафр.МДФ (м.)Фильтр (мм.)Вес (гр.)Длина (мм.)
58mmf/2.0f/16120.54921046
Дополнительная информация:

Carl Zeiss Jena Biotar 2/58 – нормальный объектив с постоянным фокусным расстоянием для 35mm зеркальных фотокамер с присоединительной резьбой M42. Выпускалась также байонетная версия для фотоаппаратов Exakta.

Именно с этого объектива скопировали оптическую схему и начали производить в СССР различные вариации объектива Гелиос-44. Но этот объектив несколько резче и обладает менее выраженными сферическими аберрациями на открытой диафрагме.

Боке у объектива Carl Zeiss Jena Biotar 2/58 с характерной закруткой на открытой диафрагме.

В целом объектив выдает унылую и бледную, но резкую картинку. Контровой, боковой и рассеяный свет держит не очень хорошо, бленда рекомендуется. В контрастных сюжетах заметны хроматические аберрации.

В разное время выпускались варианты с многолепестковой ирисовой и прыгающей диафрагмой. Количество лепестков у диафрагмы тоже может быть разным: 17,12,10, 8.

смотри в оба
Автор: oldbios
4.83 2 7355

Древесный гриб
Автор: Сергей Горбачевский
4.69 0 2175

Рябина
Автор: savagemax
4.66 0 300

Рукалицо
Автор: Сергей Горбачевский
4.64 0 1899

зазоров. Надежность конструкции. Защищенность от пыли,
влаги. Качество материалов. От 1 (ужасно собран) до 5 (отлично собран)” href=”javascript:void(0);”> Механическое качество
4.3923
линз. Степень проявления аберраций. Качество просветления.
Устойчивость к контровому и боковому свету. Резкость в
центре и по краям и т.д. Разрешение и контраст по MTF.
От 1 (очень плохое оптическое качество)
до 5 (отличное оптическое качество)” href=”javascript:void(0);”> Оптическое качество
4.1423

Наличие/отсутствие автофокуса, ультразвукового мотора.
Удобство пользования кольцами. Удобство пользования
фильтрами и т.д. От 1 (очень неудобно) до 5 (эталон, на который
надо ровняться)” href=”javascript:void(0);”> Удобство использования
3.7823

Плавность тональных переходов. Гармоничность рисунка Боке.
Уникальность «характера» объектива. От 1 (ужасный рисунок)
до 5 (превосходный, «благородный» рисунок)” href=”javascript:void(0);”> «Рисунок» объектива
4.3923

Отзывы на объектив Carl Zeiss Jena Biotar 58 mm f/ 2

Срок использования: 1 год

Сильные стороны:

Понятно, что берут его прежде всего из-за рисунка на открытой. На f2 он действительно очень хорош и оригинален, но и на слегка поджатых диафрагмах (2.8-4) представляется мне не менее интересным, хотя картинка, конечно, получается совсем другая. Фирменная фишка – сочетание резкости с акварельным рисунком даже в зоне резкости, не говоря уже о том, что в неё не попадает. По цвету тоже получается интересно: сохраняя натуральные цвета, он каким-то образом упаковывает их в единую цветовую гамму, что дополнительно усиливает “пикториальный” характер картинки. Всё это тем более удивительно, что специально под цвет он явно не затачивался. На мой взгляд, наиболее интересные результаты получаются при слегка недоэкспонированном изображении.

Слабые стороны:

Конечно, контраста ему по современным меркам ощутимо не хватает; приходится практически постоянно добавлять при обработке. Фокусировка такая, что как такими объективами снимали динамические сцены лет 70 назад – понимаю с трудом; видно, при достаточном свете зажимали диафрагму, снимали по шкале и надеялись на приемлемый смаз.

Комментарий:

Всё вышеизложенное – про 17-тилепестковую чёрную версию. Если удастся купить дёшево (что вполне возможно) – отличное приобретение. При всех его достоинствах средняя ибеевская цена на эту версию представляется существенно завышенной.

Срок использования: 1 месяц

Сильные стороны:

Компактный, резкий на открытой, с ярким, живым объемным рисунком. Не могу нарадоваться. Контрастный !

Слабые стороны:

Пожалуй, отсутствие стандартной резьбы под бленду. Нужно переходное кольцо даже для того, чтобы подобрать хоть простую крышку.

Объектив маленький, не очень удобно крутить кольца, но справедливости ради, ходят плавно и легко.

Трудно найти прилично сохранившийся экземпляр.

Комментарий:

Приобрел из любопытсва как альтернативу Гелиосам 44, которых перепробовал множество с ощущением “что-то здесь не так”. ) Хотелось сравнить с предтечей, с Биотаром 58/2.

Биотаров обраружилось таже полно модификаций. Взял сразу тот, что подревнее, и был приятно удивлен. Это – вещь. Ничего “унылого и бледного” и в помине. Жемчужина в коллекции.

Срок использования: 1 год

Сильные стороны:

– Очень компактный (отзыв касается ранней 17-лепестковой версии)
– 17 лепестков диафрагмы
– Качественный корпус из латуни (поздние версии – алюминиевые)
– Характерный рисунок с кручением

Слабые стороны:

– Отвратительная эргономика – объектив крошечный, из-за этого постоянно вместо фокусировочного кольца по ошибке начинаешь крутить кольцо диафрагмы, которое нефиксирующееся
– Резкость на открытой не впечатляет
– Слабый контраст

Комментарий:

Возможно, кому-то будет полезна информация по выпускавшимся версиям.

Период до войны и во время войны, резьбовые М40 (не М42!):

1) Маркировка 5,8 cm, без просветляющего покрытия, хромированные, 8 лепестков, серийники 207xxxx-258xxxx -> 1937-1939

2) Маркировка 5,8 cm, хромированные, T-покрытие, 8 лепестков (точной информации нет, возможно, были варианты и с другим количеством лепестков), одна из самых редко встречающихся версий, серийники 282xxxx -> 1942

Ранние послевоенные версии:

3) Маркировка 5,8 cm, черные, T-покрытие, 17 лепестков, серийники 333xxxx-344xxxx -> 1950-1952

4) Маркировка 5,8 cm, хромированные, T-покрытие, 17 лепестков, серийники 315xxxx-342xxxx -> 1948-1952

5) Маркировка 5,8 cm, алюминиевые, T-покрытие, 17 лепестков, серийники 315xxxx -> 1948

6) Маркировка 58 mm, хромированные, T-покрытие, 17 лепестков, серийники 340xxxx-354xxxx -> 1952

Послевоенные версии с предустановкой диафрагмы:

7) Маркировка 58 mm, алюминиевые, T-покрытие, 12 лепестков, серийники 347xxxx-359xxxx -> 1952 (M42 – Contax D) и 332xxx -> 1951 (Exakta)

8) Маркировка 58 mm, алюминиевые, T-покрытие, 10 лепестков, серийники 383xxxx-444xxxx -> 1954-1956, 476xxxx (экспортная модель “B” с M42) -> 1957, 370xxxx-374xxxx -> 1953 (Exakta), 481xxx -> 1957 (экспортная модель “C.Z.Jena” для Практины)

9) Маркировка 58 mm, алюминиевые, стекла с базовым просветляющим покрытием (буква “T” в маркировке отсутствует), 10 лепестков, серийники 442xxxx-472xxx -> 1956-1957 (M42)

Версии с полуавтоматической диафрагмой:

10) Маркировка 58 mm, алюминиевые, улучшенное по сравнению с предыдущей версией просветляющее покрытие (буква “T” в маркировке также отсутствует), 10 лепестков, кольцо диафрагмы волнообразной формы, серийники 480xxx-576xxx -> 1957-1960 (M42) и 553xxxx -> 1959 (Exakta)

Обзор Carl Zeiss Jena Biotar 1:2 f=5,8cm T

За возможность обзора объектива Carl Zeiss Jena Biotar 1:2 f=5,8cm T огромная благодарность Вадиму Шкурату, который прислал мне объектив из другой области.

Обзор Carl Zeiss Jena Biotar 2/58

Мой Carl Zeiss Jena Biotar 2/58 очень старый, одна из первых модификаций, отличительной чертой которой является 17-ти лепестковая диафрагма. Диафрагма дает абсолютно ровные кружочки в зоне нерезкости при любом значении числа F. Мой экземпляр имеет черный окрас, я встречал точно такой же Carl Zeiss Jena Biotar 2/58 но в металлической белой оправе, все кроме цвета у объективов одинаковое. Также существует еще пара модификаций Carl Zeiss Jena Biotar 2/58, в основном, это белые металлические Carl Zeiss Jena Biotar 2/58 с 10-тью лепестками диафрагмы. Можете посмотреть на Carl Zeiss Jena Biotar 2/58 T с 12-тью лепестками диафрагмы

Вид 17-ти лепестковой диафрагмы объектива Carl Zeiss Jena Biotar 2/58

Объектив имеет 6 элементов в 4 группах, эта оптическая схема легла в основу советских объективов семейства Гелиос-44х-Х, например, первого из них Гелиос-44 58mm F2.0 с 13-тью лепестками диафрагмы. На удивление Carl Zeiss Jena Biotar 2/58 из этого обзора показал более слабый контраст, нежели Гелиосы.

T просветление Carl Zeiss Jena Biotar 2/58

Carl Zeiss Jena Biotar 2/58 имеет неплохую светосилу в сочетании с фокусным расстоянием в 58мм, которое на современных кропнутых камерах неплохо подходит для портретной съемки.

Вид Biotar 2/58mm

Сам Carl Zeiss Jena Biotar 2/58 оказался очень маленьким объективом. У Carl Zeiss Jena Biotar 2/58 посадочная резьба М42.

Как использовать с современными фотоаппаратами?

Объективы с посадочной резьбой М42 (M42 Х 1/45.5), такой, как у объектива из данного обзора, очень легко использовать практически на любых современных цифровых камерах (как зеркальных, так и беззеркальных), для этого достаточно подобрать правильный переходник (адаптер). Самые дешевые переходники можно найти aliexpress.com. Переходники (адаптеры) с чипом дают больше удобства во время съемки, обычно чипы служат для подтверждения фокусировки и/или замера экспозиции.

Для зеркальных фотоаппаратов

  1. CANON: Для фотоаппаратов Canon EOS с байонетом EF/EF-S нужен переходник M42-Canon EOS, такой переходник с чипом можно найти здесь, без чипа здесь.
  2. NIKON: Для фотоаппаратов Nikon DX/FX, а также для фотоаппаратов Fujifilm и Kodak с байонетом Nikon F нужен переходник M42-Nikon F, купить такой переходник без линзы и чипа можно здесь, c линзой без чипа здесь, с чипом без линзы здесь, с линзой и чипом здесь. Зачем линза? Зачем чип?
  3. PENTAX: Для фотоаппаратов Pentax с байонетом K нужен переходник M42-Pentax K, купить такой переходник можно здесь.
  4. SONY / MINOLTA: Для фотоаппаратов с байонетом Sony/Minolta A нужен переходник M42-Sony A, такой переходник без чипа можно найти по этой ссылке, с чипом по этой ссылке.
  5. OLYMPUS / PANASONIC / LEICA: Для фотоаппаратов с байонетом 4/3 (не путать с Micro 4/3!) нужен переходник M42-4/3, купить такой переходник можно здесь.

Для беззеркальных фотоаппаратов

  1. SONY: Для фотоаппаратов с байонетом ‘E’ серий Sony NEX и Sony Alpha нужен переходник M42-Sony E (он же M42-Sonye Nex), его можно найти по этой ссылке. Для данных фотоаппаратов также доступен автофокусный адаптер Techart PRO Leica M – Sony E Autofocus Adapter, который можно найти по этой ссылке.
  2. OLYMPUS / PANASONIC / KODAK / XIAOMI: Для фотоаппаратов с байонетом Micro 4/3 (Микро 4:3) нужен переходник M42-Micro 4/3, его можно найти по этой ссылке.
  3. CANON M: Для фотоаппаратов с байонетом Canon EF-M нужен переходник M42-Сanon M, его можно найти по этой ссылке.
  4. CANON R: Для фотоаппаратов с байонетом Canon R нужен переходник M42-Сanon R, его можно найти по этой ссылке.
  5. NIKON 1: Для фотоаппаратов серии Nikon 1 нужен переходник M42-Nikon 1, его можно найти по этой ссылке.
  6. NIKON Z: Для фотоаппаратов серии Nikon Z нужен переходник M42-Nikon Z, его можно найти по этой ссылке.
  7. FUJIFILM: Для фотоаппаратов с байонетом X нужен переходник M42-Fuji X, его можно найти по этой ссылке.
  8. SAMSUNG: Для фотоаппаратов с байонетом NX нужен переходник M42-Samsung NX, его можно найти по этой ссылке. Для камеры NX mini переходников пока не существует.
  9. PENTAX: Для фотоаппаратов с байонетом Q нужен переходник M42-Pentax Q, его можно найти по этой ссылке.
  10. SIGMA/PANASONIC/LEICA: Для фотоаппаратов с байонетом L нужен переходник M42-Leica L, его можно найти по этой ссылке.
  11. LEICA: Для фотоаппаратов с байонетом Leica M нужен переходник M42-L/M, его можно найти по этой ссылке.

Если есть любые вопросы по совместимости и переходникам – спрашивайте в комментариях (комментарии не требуют вообще никакой регистрации).

Carl Zeiss Jena Biotar 2/58 при разных дистанциях фокусировки

Фокусировка у объектива плавная, при фокусировке передняя линза не вращается, а хобот объектива чуть-чуть удлиняется. Кольцо фокусировки вращается приблизительно на 270 градусов. Минимальная дистанция фокусировки составляет всего 90 сантиметров. Объектив имеет шкалу дистанции фокусировки и ГРИП для всех значений диафрагмы.

Carl Zeiss Jena Biotar 2/58 с одетой блендой. Бленда вкручивается в передний светофильтр.

Кольцо управления диафрагмой находится спереди объектива, его можно случайно задеть при фокусировке. Доступно любое значение числа F от F/2.0 до F/22.0, управление диафрагмой плавное, без щелчков и фиксированных значений. 17 черненных лепестков – очень приятная вещь.

Carl Zeiss Jena Biotar 2/58 на современной камере

Примеры фотографий

Все фото сняты на Nikon D700, без обработки.

Личные впечатления

По номеру моего экземпляра 3425475 можно определить, что объектив был выпущен между 1949-1952. Объектив дает приятную картинку. Если бы перед мной стоял выбор для практического использования подобного объектива, я бы для себя оставил что-то из Гелиосов.

Размеры Carl Zeiss Jena Biotar 2/58 в сравнении с Industar-50-2

Каталог современных объективов Carl Zeiss можете посмотреть по этой ссылке.

В комментариях можно задать вопрос по теме и вам обязательно ответят, а также можно высказать свое мнение или описать свой опыт. Для подбора фототехники я рекомендую большие каталоги различной фототехники, такие как E-katalog, или большие интернет магазины, такие как Rozetka. Много мелочей для фото можно найти на Aliexpress.

Выводы:

Carl Zeiss Jena Biotar 1:2 f=5,8cm T – добрый старый объектив с ручной фокусировкой и легендарной закруткой фона в зоне нерезкости. Интересен своей 17-ти лепестковой диафрагмой, светосилой и маленькими размерами.

Oprema Jena revives Biotar 58mm F2 lens with record-setting 17 aperture blades

Joking aside, people seem very excited about this old lens coming back. The original design dates back to 1927, and it was introduced to the public around 1937. Unfortunately, due to the war, the original Biotar 58 was only produced in small numbers, and later versions never quite recaptured the original’s flare for dramatic bokeh.

Until (at least according to Oprema Jena) now.

Oprema identified the models that were “most outstanding” from the Biotar’s history, and recreated those while adding in some modern conveniences like rangefinder coupling for Leica users, and modern-day lens mounts for everyone else. Here are some web resolution sample photos so you can judge for yourself if they succeeded in creating a lens worth dropping a grand on:

Already over 150% funded, it looks like the Biotar 58mm F2 will come to be whether or not anybody else decides to pledge their money and pick one up. But if you want to learn more about this lens and/or drop the $950 it’ll take to buy one in either Silver or Black (Super Early Bird level, still 180 available), head over to the Indiegogo campaign by clicking here.

Oprema Biotar 58mm f/2.0 с рекордными 17 лепестками диафрагмы

Компания Oprema уже имеет опыт сбора средств – с помощью крауд-фандинга был возрожден объектива Biotar 75 мм. Теперь же в планах компании воссоздание «легендарного» объектива Biotar 58mm f/2.0 с рекордным количеством лепестков диафрагмы: их семнадцать.

Кампания на сайте Indiegogo только началась, а цель в $50000 уже превышена в полтора раза. Если всё пройдет успешно, в мире начнёт выпускаться, похоже, единственная модель объектива с 17-лепестковой диафрагмой.

«Безусловно, мы хотели сохранить оптические характеристики объектива. Мы хотели сохранить его утончённость, его удивительную способность передавать свет и цвет, а также, конечно, его легендарный фокус в центре и уникальное боке Биотара», рассказывают представители Oprema. «Другими словами, мы хотели создать достойное продолжение знаменитой концепции, сохранив её первоначальную грацию».

Все это стало возможным благодаря полностью ручной конструкции объектива. Создатели автофокусных объективов вынуждены делать меньше лепестков в диафрагме, чтобы уменьшить количество подвижных частей, однако Biotar не стеснён этими ограничениями.

Объектив имеет дисторсию на уровне менее 1%. Его вес – 410 грамм, минимальная дистанция фокусировки – 50 см, резьба под светофильтры – диаметра 58 мм.

Следующие снимки сделаны рабочим прототипом объектива:

Видеоролик представляет новый Biotar:

Как уже было сказано, в настоящий момент на сайте Indeigogo идёт кампания по сбору средств для выпуска объектива Biotar 58mm f/2.0. Минимальный взнос составляет $1000, если вы хотите стать обладателем экземпляра из первой партии.

Объектив будет выпускаться для систем Canon, Nikon, Sony, Fuji и Leica M. Ожидается, что продажи начнутся через год, и розничная цена будет уже порядка $2000.

Oprema Jena вернет к жизни объектив Biotar 58мм F2

В августе 2017 года многие фотолюбители с энтузиазмом отнеслись к проекту производителя оптики Meyer Optik Goerlitz, которая задумала возродить объективы Biotar. Для этих целей был создан целый cуббренд Oprema Jena, названный в честь городка, где находился завод, производивший первые Биотары. Так как сбор средств на Biotar 75mm F/1.5 прошел успешно – вместо требуемых $ 75 тысяч для запуска проекта, пользователи внесли более $540 тысяч – было принято решение вернуть к новой жизни еще один объектив. На этот раз выбор пал на Biotar 58mm F2, примечательный уникальной схемой диафрагмы, состоящей из 17 лепестков.

Рекламный ролик нового проекта усиленно поддерживает пафос исторического момента, связанного с “возвращением легенды”.

На самом деле, судьба объектива, созданного в 1927 году и представленного широкой публике спустя 10 лет, накануне Второй Мировой Войны, весьма драматична. Оригинальный Biotar 58 был произведен очень небольшим тиражом, чтобы стать по-настоящему популярным объективом.

Новая оптика воссоздана с применением современных технологий. К примеру, версия для байонетов Leica M поддерживает использование дальномера. Кроме Leica, этот мануальный фикс-объектив можно будет установить на камеры Canon, Nikon, Sony и Fuji.

Скудные спецификации обещают, что оптические искажения составят не более 1%, а минимальное фокусное расстояние – 50 см. На оптику можно будет установить фильтр, благо что имеется резьба с диаметром 58 мм.

Нет сомнений, что с финансированием производства новой модели, оцененной в $950, проблем не будет – в тот момент, когда пишутся эти строки, сумма в необходимые для запуска $50 тыс. собрана в двойном размере.

Разработчики продемонстрировали и несколько фотографий, сделанных на рабочий прототип Biotar 58mm F/2,0.

Читайте также:  Два объектива Yongnuo: 40mm f
Оцените статью
Добавить комментарий